A partir de Juillet 2001, d'abord dans son atelier de la rue Norvins (résidence de la Cité internationale des Arts, Paris 18), puis dans celui de la rue Niox du 16ème arrondissement de Paris, je laisse mes microphones se saisir du réel de cet artiste : sa peinture, son écriture (et sa lecture), sa photographie, mais aussi son quotidien... Autour de son journal de l'aspect 2, intitulé "Un texte sans cesse", j'enregistre Joël pendant la création d'une toile, pendant des séances photographiques (à Montmartre, à Etretat), pendant des performances (livres peints à Senlis avec Henri Meschonnic, à Paris-Montmartre avec Michel Butor). Des poètes apportent leur témoignages sur leur collaboration avec Joël, et lisent leurs textes (écrit pour un livre à deux voix).
Le documentaire tente de représenter les réalités multiples d'un homme, par l'arpentage de ses territoires : vers une mesure de Joël Leick.


Avec :
Joël Bastard (poète)
Michel Butor (écrivain, poète)
Eric Coisel (responsable des éditions Collection Mémoires…)
Philippe Denis (poète),
Benoît Lecoq (directeur de la bibliothèque du Carré d'art de Nîmes)
Thérèse Le Roy (modèle de Joël Leick…)
Yves Peyré (écrivain, directeur de la bibliothèque littéraire Jacques Doucet),
Marie-Françoise Quignard (conservatrice en chef à la réserve des livres rares de la BNF)

Textes :
Martine Arnault, Joël Bastard*, Maurice Benhamou, Pierre Bourgeade,
Michel Butor*, Philippe Denis*, Jean-Paul Gavard-Perret, Joël Leick*,
Bernard Noël, René Quinon*. (* lecture du texte original par l'auteur)

Musiques :
Eric La Casa "Rémanences" (création), "Un monde sans cesse"
&
Olivia Block "Mobius fuse 1", Coleglough/Potter/Hill "Beech flutter", B.J.Nilsen "Rotation evident", "church"